Ethio Zeima|ኢትዮ ዜማ ቤት::

Posts Tagged ‘Tewodros

Afralehu by Tewodros Kassahun (Teddy Afro)

Gud yaregegn ayne neuw, aytosh bekifu qen

Endigba’bash felige, seuw miyastewawuqen

Asafershign mewdedein, lnegrish bimokir

Min CHekagn nesh ye’matrari, yemaygebash fiqir

Enkuan tenagreshh beseuw feet

Aynafar negn enei, kebefeet

Defirey bawerash, anchin bicha

Aderegshign, yeseuw mezabecha

Sint qonjo alefegn, eskezare

Qerbo lemanager, bemafere

Zare anchin biTeyiq, qal beeweTagn

Lik ende’hiTsan lij, aynish qeTagn

Sifera sicher anagireysh

Minew melesheegn asafiresh

Fiqreyn megletse, min kifat alew

Tey feet atinshign, bakish afralehu

Sifera sicher anagireysh

Minew melesheegn asafiresh

Fiqreyn megletse, min kifat alew

Tey feet atinshign, bakish afralehu

Teyy feet atinshign, afralehu (ere teyy)

Teyy feet atinshign, afralehu

Teyy feet atinshign, afralehu (ere teyy)

Teyy feet atinshign, afralehu

Enkuanis feet nesteshign

Dirom aynafar negn

Enkuanis feet nesteshign

Dirom aynafar negn

(Enkuanis feet nesteshign)

(Gud yaregegn ayne neuw, ahhhhh)

Gud yaregegn ayne neuw, aytosh bekifu qen

Endigba’bash felige, seuw miyastewawuqen

Asafershign mewdedein, lnegrish bimokir

Min CHekagn nesh ye’matrari, yemaygebash fiqir

Seuw biyadefafiregn, indnegrish

Biye ashenifognal, beqa fiqrish

Gena sayish Tefagn, imigebabet

Feet nesashign ena, seuw balebet

Sint qonjo alefegn, eskezare

Qerbo lemanager, bemafere

Zare anchin biTeyiq, qal beeweTagn

Lik ende’hiTsan lij, aynish qeTagn

Sifera sicher anagireysh

Minew melesheegn asafiresh

Fiqreyn megletse, min kifat alew

Tey feet atinshign, bakish afralehu

Sifera sicher anagireysh

Minew melesheegn asafiresh

Fiqreyn megletse, min kifat alew

Tey feet atinshign, bakish afralehu

Teyy feet atinshign, afralehu (ere teyy)

Teyy feet atinshign, afralehu

Teyy edda, ahhh

Enkuanis feet nesteshign

Dirom aynafar negn

Enkuanis feet nesteshign

Dirom aynafar negn

Enkuanis feet nesteshign

Dirom aynafar negn

Enkuanis feet nesteshign

Dirom aynafar negn

Enkuanis feet nesteshign

Dirom aynafar negn (3x)

Listen here

Tewodros Mossisa Lyrics

Album: Kidame [2007]
Song:Yene Fikir


Mech asebkugn iney, indih azin biye
Qedeme enji dinget imbaye
Ahun gebagn, mekrogn embaye
Indih yiCHneqal woy, anchin meshegnet
Bado aregshign yene imebet, sayitaseb, bedinget

Alile’yim kanchi, dagim alitalelim
Lezich’aCHir edimey bichayen albakinim
Bicha’yagenagnen kifu neger saygeTmen
AliTash kegone Amlak hule abro’yargen

[Chorus]
Yene fiqir, leka endih ewodishalehu
Abren honen, mech asibew awuqalehu
Bej yeyazut, honobign kermual leka
Raq bitiy, libey ke’inqilfu neqa

Mech asebkugn iney, indih azin biye
Qedeme enji dinget imbaye
Ahun gebagn, mekrogn embaye
Indih yiCHneqal woy, anchin meshegnet
Bado aregshign yene imebet, sayitaseb, bedinget

Degi’netish bezto, tewerto’ayTegebim
Yefiq beit hunesh, lanchi eney almeTinm
Melikishin iyaye hager yemideneqew
Ayy biyawqew wusTishin, sint’eTif’n yibelTew

[Chorus 2x]

Tewodros Mossisa Lyrics

Album: Kidame [2007]
Song:Yikirta


Yiqirta, yiqirta, yiqirta, yene fiqir (uhm’hum)
Ahnd gizie adamCHign, bemotey
Wedishalehu fiqrey’anchi nesh, wusTey’anjetey
SimaTsenish, zarey’atihiji, emebetey
Yene fiqir
Ahnd gizie adamCHign, bemotey
Wedishalehu fiqrey’anchi nesh, wusTey’anjetey
SimaTsenish, zarey’atihiji, emebetey

Ketto ayldegmewum eyalku, huley qal egebalehu
Gena meshto saynega, sazaznish eyayehu
EdatCHekign adera, dagim atiyegn bilesh
Yiqir beyign yezaren, ideme’ayilef saleqs fiqirey

Endezarey, endezarey, embi endatiyign ineyn (indeyt biye)
Yiqirta, yiqirta (sintey)
Libey, fiqirey, libey iyie esti
Embi endatiyi, wubey yene
Libey, fiqirey, libey iyie esti
Embi endatiyi, wubey yene

Iyaskefahegn huley yiqirta
Dekeme wusTey yemata’mata
Aznobih libey, kemiheyd fiqrey
YemeCheresha eshi yihun zarey
Iyaskefahegn huley yiqirta
Dekeme wusTey yemata’mata
Aznobih libey, kemiheyd fiqrey
YemeCheresha eshi yihun zarey

Yiqirta, yiqirta, yiqirta, yene fiqir (uhm’hum)
Ahnd gizie adamCHign, bemotey
Wedishalehu fiqrey’anchi nesh, wusTey’anjetey
SimaTsenish, zarey’atihiji, emebetey
Yene fiqir
Ahnd gizie adamCHign, bemotey
Wedishalehu fiqrey’anchi nesh, wusTey’anjetey
SimaTsenish, zarey’atihiji, emebetey

Fiqrey yezareyn biyesh, ahunim aTfichalehu
Libey ba’hasab eskifers, beChinq ide’qosalehu
Askefichyesh yene wub, anebahugn irasey
IndalaTash ferahugn, indatwoTabign nefsey, fiqre

Endezarey, endezarey, embi endatiyign ineyn (indeyt biye)
Yiqirta, yiqirta (sintey)
Libey, fiqirey, libey iyie esti
Embi endatiyi, wubey yene
Libey, fiqirey, libey iyie esti
Embi endatiyi, wubey yene

Iyaskefahegn huley yiqirta
Dekeme wusTey yemata’mata
Aznobih libey, kemiheyd fiqrey
YemeCheresha eshi yihun zarey
Iyaskefahegn huley yiqirta
Dekeme wusTey yemata’mata
Aznobih libey, kemiheyd fiqrey
YemeCheresha eshi yihun zarey
Iyaskefahegn huley yiqirta
Dekeme wusTey yemata’mata
Aznobih libey, kemiheyd fiqrey
YemeCheresha eshi yihun zarey
Iyaskefahegn huley yiqirta
Dekeme wusTey yemata’mata
Aznobih libey, kemiheyd fiqrey
YemeCheresha eshi yihun zarey

Leman Limash by Tewodros Kassahun (Teddy Afro)

Album: Abugida [2001]
Listen below

Leman limash, enei anchi fiQirey
Bizu neuw, miisTrey
Biikefagnim, hodeyn biibisew
Alamashim leseuw
Leman limash, enei anchi fiQirey
Bizu neuw, miisTrey
Biikefagnim, hodeyn biibisew
Alamashim leseuw

AyaTawumina, fiQrin enQifat
Kefto biigeyilish, bahnd Qen Tifat
Melishey liTSeTSet, eraseyn ligsesew
Endeyt asalifey, anchin limash leseuw

Leman limash, enei anchi fiQirey
Bizu neuw, miisTrey
Biikefagnim, hodeyn biibisew
Alamashim leseuw

Zoro megTem, layQer ahndiQen
Mindineuw hameytu
Bizu’yasayal, manin endegizei
Endemesenbetu
Bemiiwodut ayamrim hameyt
Lesemiim aybeji
Tirf yalewum, yeras seuw biyamut
Yasgemital enji

Ere’ineys leman limash, ere’inyes lema
Ayhonilet, hodey anchin riQo
Mechal yawQal, masalef siQo
Ayhonilet, hodey anchin riQo
Mechal yawQal, masalef siQo

Leman limash, enei anchi fiQirey
Bizu neuw, miisTrey
Biikefagnim, hodeyn biibisew
Alamashim leseuw
Leman limash, enei anchi fiQirey
Bizu neuw, miisTrey
Biikefagnim, hodeyn biibisew
Alamashim leseuw

Biinorim Qireyta, chillo malef enji
Yewodaj gebena, ayiseram deji
Ewedishalehu’na, yanchi beney yiQir
Beworey ayfetam, ewnetegna fiQir

Leman limash, enei anchi fiQirey
Bizu neuw, miisTrey
Biikefagnim, hodeyn biibisew
Alamashim leseuw

Zoro megTem, layQer ahndiQen
Mindineuw hameytu
Bizu’yasayal, manin endegizei
Endemesenbetu
Bemiiwodut, ayamrim hameyt
Lesemiim aybeji
Tirf yalewum, yeras seuw biyamut
Yasgemital enji

Ere’ineys leman limash, ere’inyes lema
Ayhonilet, hodey anchiin riQo
Mechal yawQal, masalef siQo
Ayhonilet, hodey anchiin riQo
Mechal yawQal, masalef siQo

Yasteseryal by Tewodros Kassahun (Teddy Afro)

Album: Yasteseryal [2004]
Listen below

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Girmawinetachew kesi’seregela

Wode’wagel wordew, siteku beleyla

Bazawuntoch irass, silsa gudguad missa

Abiyot molachiw, yetemari reyssa

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Basra’sebat merfey, beTeQemeuw QumTa

Le’lewuT yagofereuw, zufan la’y siwoTa

Endamnaw baleQen, yamnawun ke’QeTa

Addis nigus enji, lewuT meche meTa

YiQir belewina, yebedelen weQiseh

Mihret astemiren, ahnd argen meliseh

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Yee mama Etyopia, yee mama Abyssinia

Yee mama Etyopiaye, yee mama Sabawi Israel

Yee mama Etyopia si’mi, yee mama Abyssinia

Yee mama Qim beQel kiffu neuw, yee mama Abyssinia

Yee mama k’Amlak yaleyayal, yee mama Abyssinia

Yee mama tewado metkakil, QiTat yasteseryal , ohhh yasteseryal. Jah!

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Heyy Jah!

Jah yasteseryal, jah yasteseryal

Zese’at le’Etyopia, wodetesfa Ouzo

Bahirun miyashagir, ahnd Musse yizo

Qirb neuw ayriQim, ye’Etyopia tinsa’e

Bandinet kegeban, yefikir suba’e

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Fikir’aten enji, berhab yeteTeqan

Aferu gerager, midru mech’asaTan

Ossisa, ossisa, ossisa Amanuela

YiQir Aba billo, endasTale billa

Betesfawa meryet, emifeTsem Qalu

Moferun yazuna, yiQir tebabalu. Jah!

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Yee mama Etyopia, yee mama Abyssinia

Yee mama Etyopiaye, yee mama Sabawi Israel

Yee mama Etyopia si’mi, yee mama Abyssinia

Yee mama yiheym bekifu Qal, yee mama Abyssinia

Yee mama yihenin siwoQiseuw, yee mama Abyssinia

Yee mama yiheym beTilacha, yee mama Abyssinia

Yee mama yihenin siwoQiseuw, yee mama Abyssinia

Yee mama meleyet aQaten yemibejenin seuw, ohhh yasteseryal. Jah!

Yee mama elohey, elohey, yee mama lamasebetagni

Yee mama Etyopia’ye, yee mama atsemagnim woyi beyiw

Yee mama mamaye’ye

Yee mama Jah mallet feTari, yee mama meserey yiQirta

Yee mama igna siniwaded, yee mama yisemashal Getta

Yee mama elohey, elohey, yee mama mamaye’ye

Yee mama esti tewadedu, yee mama yiyayaz ejachihu, beliyunetachihu

Yee mama alebeleziyama, yee mama bemin yastawuQal egnan mewdedachihu yee mama

Yee mama abet siQay abet Teney

Yee mama semay CHekino bewogeney

Yee mama sint asalifen, alqisen sanabara blen woyne

Yee mama ezih gar demo leyla tikusat

Yee mama wogene aleQe bewosib isat, isat, isat

Yee mama ere’aynegam woy, aynegam woy, aynegam woy leyttu Etyopiaye

Yee mama emamaye, Sabawi Israel

Yee mama emamaye, yee mama emamayeee

Repeat till it fades

Ayne Hulgize by Teddy Afro

Ayne, huligize, ayne, hulgize (yisasalishal)

Ayne, huligize, ayne, hulgize (yene silehonsh)

Ayne, huligize, ayne, hulgize

Ayne, huligize, ayne, hulgize

Ayne le’hulgize yisasalishal

Yene silehonsh wedoshal

Ayne hulgize yisasalishal

Yene silehonsh wedoshal

Minim alaTahu tedesichalehu

Befikir anchin agignichalehu

(hulegize, yisasital)

Fichiewin asrejign

Yezihin qal tirgum

Anchin bilo qertual

Yelibe qum neger

Fikre bemehonish, hulegize lene (fikire)

Ayto alTegebeshim yisesitil ayine (fikre)

Ayto alTegebeshim (fikre) yisesatil ayine

Tikuur bilo siyayish, gena beminalbat

Ayine yisasalishal yemitimochi meslot

Ayisemam jorore wefochu sizemiru

Anchin bilo qertual yelibe qum negeru

Fikre bemehonish, hulegize lene (fikire)

Ayto altegebeshim yisasitil ayine (fikre)

Ayto altegebeshim (fikre) yisasatil ayine

Ayne, huligize, ayne, hulgize (yisasalishal)

Ayne (yene silehonsh), huligize, ayne, hulgize

Ayne, huligize, ayne, hulgize (libe wedoshal)

Ayne, huligize, ayne, hulgize

Listen here

Lambadina by Tewodros Kassahun (Teddy Afro)

Listen below

Ayinoche ayayu, birhan yelachew

Belijinete, diro atichachew

Liben tesemaw, engida neger

Mirkuz yije new, yemiyawkegn hager

Alem tayechign, be’anchi wist hona

Befikir kuraz, be’lambadina

Ahun aye ayine, ahun aye ayine

Ahun aye ayine, ahun aye ayine

(Lamba-dina, lamba…)

Meshito ayine be’lijinete

Merikagn sitimot enatee

Welell welel alelign

Be’fikir bira endalechign

Anchi lay wesida talechign

(lambadina)

Ye’emiye semiro timbitua

Wedaj agegnehu ke’anjetua

(welel welel aleligne)

Kuraze lik ende’maye

Anchi nesh lambadinaye

(lambadina)

Lambadina, lambadina

Lambadina, lambadina

lambadina honshilet

le’ayine, le’ayine mebrat

(Lamba-dina, lamba…)

Endatikorabet ayinihin

Fikir yalnekaw libihin

(welel welel alelign)

Bemayet silematibelitegn

Na menetsiren lewitegn

(Lambadina)

Fikir yelelew ayinama

Weitotal ena chelema

(welel, welel aleligne)

Sew wedo sew yalwededew

Mikruzen meto yiwsedew

(Lambadina)

Lambadina, lambadina

Lambadina, lambadina

lambadina honshilet

le’ayine, le’ayine mebrat

ye’ayine mekresu badonew

mayet lebichaw mindinew

sayay yamene siteraw

ey fikir meto siyaberaw

Ahun aye ayine, ahun aye ayine

Ahun aye ayine, ahun aye ayine


Artists|አርቲስቶች