Posts Tagged ‘Mahmoud’
Dera – Mahmoud Ahmed
Posted on: October, 2009
Dera by Mahmoud Ahmed
Album: Live In Paris [1998]
Listen below
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey Addis, nega wey leleetu
Bayaleiw bebizu, lishager wey dera
SilenafeQechign, lishager wey dera
Zareis diQin bila, lishager wey dera
Kefeetei tayechign, lishager wey dera
Yenei harege bizu, yenei zemenayi
Aserach yilugnal, beituan dera la’yi
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu (abeit)
Bayaleiw bebizu, lishager wey dera
SilenafeQechign, lishager wey dera
Zareis diQin bila, lishager wey dera
Kefeetei tayechign, lishager wey dera
Yenei harege bizu, yenei zemenayi
Aserach yilugnal, beituan dera la’yi
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu (abeit)
Ohhhh hooooooo ohhhhh hooooo
Bayaleiw bebizu, silenafeQechign
Bayaleiw bebizu, silenafeQechign
Zareis diQin bila, Kefeetei tayechign
Indeeih…ehhhwwooaaaa… eeehhwooaaa
Indeeih…ehhhwwooaaaa… eeehhwooaaa
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey Addis, nega wey leleetu (abeit)
Bayaleiw bebizu, lishager wey dera
SilenafeQechign, lishager wey dera
Zareis diQin bila, lishager wey dera
Kefeetei tayechign, lishager wey dera
Inei alchalkum enji, endeiw mebreroon
Libei kesua gara, neuw ena adarun
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey Addis, nega wey leleetu (abeit)
Yebeitua gulilat, lishager wey dera
Yitayal beruQu, lishager wey dera
Yewededuat hulu, lishager wey dera
Seeyayuat endiyadenQu, lishager wey dera
Inei alchalkum enji, endeiw mebreroon
Libei kesua gara, neuw ena adarun
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu
Ehhh ehhh…silenafeQechign, yenei aynamayitu
Lishager wey dera, nega wey leleetu (abeit)
Ohhhh hooooooo ohhhhh hooooo
Bayaleiw bebizu, silenafeQechign
Bayaleiw bebizu, silenafeQechign
Zareis diQin bila, Kefeetei tayechign
Indeeih…ehhhwwooaaaa… eeehhwooaaa
Indeeih…ehhhwwooaaaa… eeehhwooaaa
Mahmoud Ahmed Lyrics
Song: Sintun Astaweskut (YeTint YeTewatu)
|
Sintun astaweskut, sintun asebkut Yetilantun neger, Ta’emun Qum’negerun Esti yenebere yawgaw MeCHeewun balawQim, endalinagerew Ahyewalehu baynei Sintun astaweskut, sintun asebkut Nuron Wedehuala, meless bilo layew Esti yenebere yawgaw |
ስንቱን አስታወስኩት: ስንቱን አሰብኩት የትላንቱን ነገር: ጣዕሙን ቁም ነገሩን አስቲ የነበረ ያዉጋዉ: አስቲ ያየዉ ይናገር መጪዉን ባላዉቅም አንዳልናገረው አየዋለዉ ባይኔ ስንቱን አስታወስኩት: ስንቱን አሰብኩት ኑሮን ወደ ሁዋላ: መለስ ብሎ ላየዉ እስቲ የነበረ ያዉጋዉ: እስቲ ያየው ይናገር |
Belaya Belaya – Mahmoud Ahmed
Posted on: February, 2009
Belaya Belaya by Mahmoud Ahmed
Belaya belaya, belaya belaya
Belaya belaya, belaya belaya
Ney yagere qonjo, yewonze buqaya
Belaya belaya
Yegojam agelgil, belaya belaya
Harr neuw sebezun, belaya belaya
Yegonder agelgil, belaya belaya
Harr neuw sebezun, belaya belaya
Etei banchi neger , belaya belaya
Semahu bizu bizun, belaya belaya
Ney yagere qonjo, yewenze buqaya
Belaya belaya
Wey mereyn, ere merey, merey
Tiz alegn hageren
Abay wediya madon, zemed alegn malett
Wa blo meqret neuw, wuha yemola lett
Abay wediya madon, zemed alegn malett
Wa blo meqret neuw, wuha yemola lett
Wey mereyn, ere merey, merey
Tiz alegn hageren
Tiz alegn hagere, tiz alegn hagere (3x)
Wey mereyn, ere merey, merey
Tiz alegn hageren
Belaya belaya, belaya belaya
Belaya belaya, belaya belaya
Ney yagere qonjo, yewonze buqaya
Belaya belaya
Zewotir elishalehu, belaya, belaya
Belaya, belaya , belaya, belaya
Anchi yagere qonjon , belaya, belaya
Yewonze buqaya, belaya, belaya
Minim algodelegn, belaya, belaya
Inqeba’reralehu, belaya, belaya
Yehagereyn wuhan, belaya, belaya
TeTichey erekalehu, belaya, belaya
Ney yagere qonjon, yewonze buqaya
Belaya, belaya, belaya, belaya
Wey mereyn, ere merey, merey
Tiz alegn hageren
Eski ende gojamoch, enda’yen enda’yen
NeCHun Teff enibla, zenguadaw yiqoyen
Eski ende gonderoch, enda’yen enda’yen
NeCHun Teff enibla, zenguadaw yiqoyen
Wey mereyn, ere merey, merey
Tiz alegn hageren
Tiz alegn hagere, tiz alegn hagere (4x)
(Heed engidih….tew….mitta)
(Tew….tew…nahh)
(Tew…tew…huhh)
Tey Minew – Mahmoud Ahmed
Posted on: February, 2009
Tey Minew by Mahmoud Ahmed
Listen below
Ehhh…ehhhhnn, ehhh…ehhhhnn, yilal mogn seuw
Endew CHiniQ Tbib, dersot tik’z tik’z, yilal mogn seuw
Yefesesen wuha, degmo la’yafseuw
Yefesesen wuha, degmo la’yafseuw
Tereta meselegn, yih libei zendiro, yih libei zendiro
Tereta meselegn, yih libei zendiro, yih libei zendiro
Yabselesil jemer, neger asadiro
Yabselesil jemer, neger asadiro
Leesasabign neuw woyy, leebababign neuw woy
Hodei ende’telala
Leesasabign neuw woyy, leebababign neuw woy
Hodei ende’telala
Anjet lemechei neuw, siyaznu kalQoreT
Seegodu kalTela
Eniheed eniguaz, enibrer engesgis
EnizleQ iyalegn
Eniheed eniguaz, enibrer engesgis
EnizleQ iyalegn
FiQrish dinget wesdo, awulala la’y Talegn
FiQrish dinget wesdo, awulala la’y Talegn
Yibelew yibelew, yibelew yibelew
Yehinin hodein
Yibelew yibelew, yibelew yibelew
Yehinin hodein
Ha’zen liyaferalign, zeraw mewdedein
Ha’zen liyaferalign, zeraw mewdedein
Ha’zen liyaferalign, zeraw mewdedein
Zeraw mewdedein
Tey minew, tey minew, tey minew
Zimitawu minew
Kermo meleyetun, ineys mech wedijei
Ineys mech wedijei
Kermo meleyetun, ineys mech wedijei
Ineys mech wedijei
Yeyazkut Tefa enji, yeCHebeTkut bejei
Yeyazkut Tefa enji, yeCHebeTkut bejei
Ejish kejei weTa, aynish kayne iraQe
Aynish kayne iraQe
Ejish kejei weTa, aynish kayne iraqe
Aynish kayne iraQe
Yih indemeemeTa, hodei mechei aweQe
Yih indemeemeTa, hodei mechei aweQe
Engidiih min largew, ineys yih ijein
Ineys yih ijein
Engidiih min largew, ineys yih ijein
Ineys yih ijein
AlawQilih alegn, Telat wedajein
AlawQilih alegn, Telat wedajein
Libei bel eQid’kin, libei bel wuTinkir?
Tesfahin iretatro
Libei bel eQid’kin, libei bel wuTinkir?
Tesfahin iretatro
Tinish lagign seelu, wedajim Telat neuw
Tinish lagign seelu, wedajim Telat neuw
Mereesh asadareesh, mekareesh zekareesh
Sint neuw ajebish
Mereesh asadareesh, mekareesh zekareesh
Sint neuw ajebish
YemenfeQu guzo, amet yefejebish
YemenfeQu guzo, amet yefejebish
Enei Qedemku inji, enei chekolku enji
Godana lemewuTat
Enei Qedemku inji, enei chekolku enji
Godana lemewuTat
Anchima tawQiyalesh, be’stehuala memTat
Anchima tawQiyalesh, be’stehuala memTat
Qalkiidan beeTefam, teskarum beeweTam
BeeQerim teQebro
Qalkiidan beeTefam, teskarum beeweTam
BeeQerim teQebro
Seeley yaznal enji, seuw aymotim abro
Seeley yaznal enji, seuw aymotim abro
Qalkiidan beeTefam, teskarum beeweTam
BeeQerim teQebro
Seeley yaznal enji, seuw aymotim abro
Seeley yaznal enji, seuw aymotim abro
Seeley yaznal enji, seuw aymotim abro
Seuw aymotim abro
Tey minew, tey minew, tey minew
Zimitaw Minew
Tey minew, tey minew, tey minew
Zimitaw mindinew
Tey minew, tey minew, tey minew
Zimitaw mindinew
Ameseginalehu – Mahmoud Ahmed
Posted on: February, 2009
Ameseginalehu (Thank You) by Mahmoud Ahmed
Album: Soul of Addis [1995]
Listen below
Erii endale libey, indamerere
Erii endale libey, indamerere
Nedo, beg’no Qere
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Ijeyn kasnekesegn
Iraseyn berasei, astamimalehu
Iraseyn berasei, astamimalehu
Esti agegimalehu
Wujigra’na alemin?, erii libeyn, almeyn lalgedelew
Erii libeyn, almeyn lalgedelew
AyileQesim woy, erii libey, ma’ebel leneTelew
Erii libey, ma’ebel leneTelew
Hasab inde’remeT, erii libey, belibey siimaged
Erii libey, belibey siimaged
Ma’ebel leTalewus, erii libey, min’ale beereged
Erii libey min’ale beereged
Minim beQel yelegn, ayanchi seuw
KemeQebel leyla, ayanchi seuw
Mech kiffus yimegnal, ayanchi seuw
Seuw abro kebela, ayanchi seuw
Seuw abro kebela
Geftesh keTalshibign, ayanchi seuw
Yemewdedin muday, ayanchi seuw
Mameney aydelem woy, ayanchi suew
Yegedayin geday, ayanchi seuw
Yegedayin geday
FiQrin kagaleTshiw, ayanchi suew
Nefas iyasgebash, ayanchi seuw
Ineym ehhh ilalehu, ayanchi seuw
Anchiim bidir yigbash, ayanchi seuw
Anchiim bidir yigbash
Erii endale libey, indamerere
Erii endale libey, indamerere
Nedo, beg’no Qere
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Ijeyn kasnekesegn
Iraseyn berasei, astamimalehu
Iraseyn berasei, astamimalehu
Esti agegimalehu
Ahndeim yihin mewded, erii libey
Ahndeim yihin maTat, erii libey
Ahndeim yihin maTat
Mamen kameTabign, erii libey
Huletunim QiTat, erii libey
Huletunim QiTat
Ingdeeh zendiros, erii libey
Mnis irm yansegnal, erii libey
Mnis irm yansegnal
Ayy wodaj yalkut seuw, erii libey
Ayy gud yasegnegnal, erii libey
Ayy gud yasegnegnal
Iney’ma Qeri negn, ayy anchi seuw
Hasabeim yiQuaCHal, ayy anchi seuw
Yemaydegmut hiwot, ayy anchi seuw
Siyalf indiih yiQoCHal, ayy anchi seuw
Siyalf indiih yiQoCHal
Mewdedis saygolish, ayy anchi seuw
Mewdedish kanesegn, ayy anchi seuw
Yegeza mamenim, ayy anchi seuw
Ijeyn kasnekesegn, ayy anchi seuw
Ijeyn kasnekesegn
KemeQebel beqer, ayy anchi seuw
Leilas min ilalehu, ayy anchi seuw
Wuletaw dersognal, ayy anchi seuw
Ameseginalehu, ayy anchi seuw
Ameseginalehu
Erii endale libey, indamerere
Erii endale libey, indamerere
Nedo, beg’no Qere
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Ijeyn kasnekesegn
Iraseyn berasei, astamimalehu
Iraseyn berasei, astamimalehu
Esti agegimalehu
Erii endale libey, indamerere
Erii endale libey, indamerere
Nedo, beg’no Qere
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Wuletayeim kesew, kasanesegn
Ijeyn kasnekesegn
Iraseyn berasei, astamimalehu
Iraseyn berasei, astamimalehu
Esti agegimalehu
Esti agegimalehu, esti agegimalehu
Esti agegimalehu, esti agegimalehu
Selam – Mahmoud Ahmed
Posted on: February, 2009
Selam by Mahmoud Ahmed
Album: Soul Of Addis
Listen below
Leseuw lijoch fiqir, leseuw lijoch selam (2x)
Leseuw lijoch b’alem, zuriya hulu
Selam yihun, midru hulu
Selam ahh’haa (3x)
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
Selam ahh’haa selam ahh’haa selam ahh’haa
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
Kebahir keyebsu, kesefiew wuqiyanos
BemimeTaw ahyer, beminefsew nefas
Yalen melkam mignot, yalen qena menfes
Yeselam Tiryachin, meliktachin yidress
Yetebekele ahyer, Tefto kelayacheuw
Yedur arawitoch, awaf begojowacheuw
Hulum beyalubet, beye’bekulacheuw
Yeselamu fana, yidmeq yibralacheuw
B’alem, b’alem
Yisfenelin selam
B’alem, b’alem
Yisfenelin selam
Selam ahh’haa (3x)
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
Selam ahh’haa (3x)
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
HiTsanat endiyadgu, beniTsuh aymiro
NeTsa helinacheuw, golbito’na dabro
WeTat shimagiley, yeseuw zeroch hulu
Selam l’alemachin, yilalu bemulu
Zenbaba zenTifen, ergibochun leqen
Zer’qelem saniley, Tilachan ariqen
Leseuw lijoch desta, leseuw lijoch fiqir
Ke’aTsnaf eske’aTsinaf
Leselam inzemir
B’alem, b’alem
Yisfenilen selam
B’alem, b’alem (2x)
Yisfenilen selam
Selam ahh’haa (3x)
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
Selam ahh’haa (3x)
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
Selam ahh’haa (3x)
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
Selam ahh’haa (3x)
B’alem zuriya hulu
Leseuw zer bemulu
Bemin Sebeb LiTlash – Mahmoud Ahmed
Posted on: January, 2009
Bemin Sebeb LiTlash by Mahmoud Ahmed
Listen below
[Chorus 2x]
Yefikir weTmed neuw, mela hulu gelash
Mikniyat aTahugn, bemin sebeb liTlash
Be’aynish endalTelashim, ferahugn yayegnal
Bemiyafelqew Chererim, yimere’miregnal
BegunChochish sebebim, liTelash felige
Enjori endet liTla, endemin adrege
Lemadreg feligey, Tirsishin mik’niyat
Wotet meselebignim, neTabign bemalet
Yihim sebeb ayhonim, liTelash aqaTegn
Wotet endet liTla, lijinete embi alegn
[Chorus 2x]
Liwodish alwodim, fiqrish aTifiye neuw
Bemin sebeb liTlashim, meTfosh kemin la’yneuw
BeTsequrish endayhonim, erasish la’y yalew
Seuw yiseqibignal, ha’r tewodaj neuw
Liwodish alwodim, fiqrish aTifiye neuw
Bemin sebeb liTlashim, meTfosh kemin la’yneuw
BeTsequrish endayhonim, erasish la’y yalew
Seuw yiseqibignal, ha’r tewodaj neuw
[Chorus 2x]
Repeat till it fades
Engidaye Nesh – Mahmoud Ahmed
Posted on: January, 2009
Engidaye Nesh by Mahmoud Ahmed
Listen below
Engidaye nesh, yene engida
Beberu gebtesh, aref bey guada
Engidaye nesh, yene seqeqen
Ewodishalehu, ney beqen’beqen
Yene engida, gena keberu la’y, (yene engida) sitjemir selamata
Yene engida, weri bila ankuakuta
Yene engida, sitil akam jirta
Yene engida, desta yisemagnal, (yene engida) sayat erekalehu
Yene engida, eneym sni? biye, (yene engida) eqebelatalehu
Engidaye nesh yene tizeta
Le’hud aTbaya ney Qidame mata
Engidaye nesh yematselechign
Betemechesh qen metesh aTChawuchign
Yene engida, keberu qomachihu
Yene engida, enditiqebeluat
Yene engida, yeHareruan shega
Yene engida, jeba jeba beluat
Yene engida, keruq eyayachihu
Yene engida, Tebiquat sitmeTa
Yene engida, yeHarer shega nat
Yene engida, Tchinq at’chilim TaTa
Engidaye nesh, yene engida
Beberu gebtesh, aref bey guada
Engidaye nesh, yene seqeqen
Ewodishalehu, ney beqen’beqen
Ere Mela Mela – Mahmoud Ahmed
Posted on: January, 2009
Ere Mela Mela by Mahmoud Ahmed
[Chorus]
Endew mela mela, ere mela
Endew mela mela, mela mela
Alfeligim fikir kanchi lela
Qiteren yilugnal, sewoch saygebachew
tirfbota yelem, bilesh nigeriachew
Tenserafteshibet, baymiroye guada
Anchin yet adrigey, liqebel engida
Endew mela mela, mela mela
Endew mela mela, mela mela
Alfeligim fikir kanchi lela
[Chorus]
Yehakimoch bizat, minim alderagni
Beshitaye anchi nesh, beqirb atigegni
Ehil ayibelagn, aytimegn muziqa
Desitaye anchi nesh, aketeme beqa
[Chorus]
Qiteren yilugnal, sewoch saygebachew
tirfbota yelem, bilesh nigeriachew
Tenserafteshibet, baymiroye guada
Anchin yet adrigey, liqebel engida
[Chorus]
Teresash Woye – Mahmoud Ahmed
Posted on: December, 2008
Teresash Woye by Mahmoud Ahmed
[Azmach/Chorus]
Endemin yewodiqal endezebet
Yadereginew hulu belijinet
Fikir endefesash honual woye
Endemin zenegash teresash woye
Teresash woye (ahaaa haa haa aaahhh) teresash woyeeee
Hayal yeneberew demaqu fikrachin
Diro yenornibet desassa godjuachin
Libish eyaweqew min yizenegashal
Abren yadeginbet endet yiresashal
Endet yiresal, endet yiresal, teresash woye
[Azmach/Chorus]
Ayichalim enji biwera litamen
Kanchi gara hogne yasalefkut zemen
Benaqoyew tarik biyalfim tizita new
Endezih bekentu meche yemiresa new
Endet yiresal, endet yiresal, teresash woye
Teresash woye, teresash woye, teresash woye
[Azmach/Chorus]
Banbelam banTeTam bebado hodachin
Yegale nebere yeTintu fikrachin
Hulunim belibish yizesh eyaweqshew
Bemin neger yihon ahun yeresashiew
Endet yiresal, endet yiresal, resashiew woye
Endet yiresal, endet yiresal, teresash woye
Endet yiresal, endet yiresal, resasheew woye
Ethio Zeima|ኢትዮ ዜማ ቤት:: 
Recent Comments|አስተያየቶች