Ethio Zeima|ኢትዮ ዜማ ቤት::

Yene Alem – Yezina Negash

Posted on: January, 2010


Yene Alem by Yezina Negash

Album: Mengedegnaw

Listen below

Yenei alem, anten yalew meTa
Sew neger ayaTa
Hodiyei, anten ahlew hodei
Wey neger mewudede
Yenei alem, anten yalew meTa
Sew neger ayaTa
Hodiyei, anten ahlew hodei
Wey neger mewudede

Endeit yaregutal, yehodin himem
Mot edda aygebabet, kejj ayweTam
Ere endihim aydel, mech endih newuna
Seuw wedeuw seeleyut, yaschegiral enna
Enei anten aydelehu, yitamenal libei
Alwodim leyla seuw, bante l’ay deribei

Gella gella gella, gella gella gella
Gella gella gella, gella gella gella
Ere embiyew fiQir, enei kante leyla
Alfeligim fiQir, enei kante leyla

Hagerun alawQewu, genna engida negni
Hagerun alawQewu, genna engida negni
Shirr bileh meteh, antew wusedegni
Shirr bileh meteh, antew wusedegni
Hagerun alawQewu, hognei be’ingidinet
Hagerun alawQewu, fiQir be’ingidinet
Minew beeQeribih, gebba weTa malet
Min yadergilihal, gebba weTa malet

Hagerun alawQewu, genna engida negni
Shirr bileh meteh, ante wusedegni
Hageru gurangur, sifraw yewenbedei
Sintun alefena, anten ahle hodei
Hagerun salawQewu, fiQir be’ingidinet
Minew beeQeribih, gebba weTa malet

Tew gubiliye, tew gubiliye
Tew gubiliye, tew gubiliye
Tew gubiliye, tew gubiliye
Tew gubiliye, tew gubiliye

Ere tinanayee, ere tinanayiiii
Ere tinanayee, ere tinanayiiii
Ere tinanayee, ere tinanayiiii

Yenei alem, anten yalew meTa
Sew neger ayaTa
Hodiyei, anten ahlew hodei
Wey neger mewudede
Yenei alem, anten yalew meTa
Sew neger ayaTa
Hodiyei, anten ahlew hodei
Wey neger mewudede

Endeit yaregutal, yehodin himem
Mot edda aygebabet, kejj ayweTam woy
Ere endihim aydel, mech endih newuna
Seuw wedeuw seeleyut, yaschegiral enna
Enei anten aydelehu, yitamenal libei
Alwodim leyla seuw, bante l’ay deribei

Gella gella gella, gella gella gella
Gella gella gella, gella gella gella
Ere embiyew fiQir, ere kante leyla
Alfeligim fiQir, enei kante leyla

Hagerun alawQewu, genna engida negni
Hagerun alawQewu, genna engida negni
Shirr bileh meteh, ante wusedegni
Shirr bileh meteh, ante wusedegni
Hagerun alawQewu, hugnei be’ingidinet
Hagerun alawQewu, fiQir be’ingidinet
Minew beeQeribih, gebba weTa malet
Min yadergilihal, gebba weTa malet

Hagerun alawQewu, genna engida negni
Shirr bileh meteh, ante wusedegni
Hagerun salawQewu, fiQir be’ingidinet
Min yadergilihal, gebba weTa malet
Hageru gurangur, sifraw yewenbedei
Sintun alefena, anten ahle hodei

Ere tinanayee, ere tinanayiiii
Ere tinanayee, ere tinanayiiii
Tew gubiliye, tew gubiliye
Tew gubiliye, tew gubiliye
Ere tinanayee, ere tinanayiiii
Ere tinanayee, ere tinanayiiii
Ere tinanayee, ere tinanayiiii

Advertisements

7 Responses to "Yene Alem – Yezina Negash"

I do not have enough words to express my appreciation to Yezina! This is really a typical representation of the melodious Amharic/Ethiopian lyrics. Please cmpare and contrast this melody of healting power with these days’ so-called ragae, pop, or what have you and have you own judgment!!!

Like

የአማርኛ ዘፈኖችን በአማርኛ ላይሪክስ ቢዘጋጁ አሪፍ ነው

Like

Extremely fascinating music from an Amhara woman!!! I cannot describe the beauty of the melody, lyrics, and the vocal. Yezina, you did it. Keep it up!

Like

DES yemile yezema awetat yalat zefagn selehonech linamesegnat yegebal.

Moderator would you please post her other best masterpiece “ANRSAW” Thank you

Like

ጥርት ያለ የኢትዮጲያ ድምጽ… Ethio-mellow ዜማ at its best … a difficult song to sing – but she sings it with such a state of tranquility – it makes me… saaad. Great! ከሰላምታ ጋር…

Like

Thanks again, Tariku!! Yes, Yezina has such an amazing voice. I’ve posted another one called Gonder. Enjoy.

Like

የኔ ዓለም፡ አንተን ያለው መጣ
ሰው ነገር አያጣ
ሆድየ፡ አንተን አለው ሆዴ
ወይ ነገር መውደድ
የኔ ዓለም፡ አንተን ያለው መጣ
ሰው ነገር አያጣ
ሆዴ፡ አንተን አለው ሆዴ
ወይ ነገር መውደድ

እንዴት ያረጉታል፡ የሆዴን ህመም
ሞት እዳ አይገባበት፡ ከጅ አይወጣም
ኧረ እንዲህም አይደል፡ መች እንዲህ ነውና
ሰው ወደው ሲለዩት፡ ያስቸግራል እና
እኔ አንተን አይደለሁ፡ ይታመናል ልቤ
አልወድም ሌላ ሰው፡ ባንተ ላ’ይ ደርቤ

ገላ ገላ ገላ፡ ገላ ገላ ገላ
ገላ ገላ ገላ፡ ገላ ገላ ገላ
ኧረ እምብየው ፍቅር፡ እኔ ካንተ ሌላ
አልፈልግም ፍቅር፡ እኔ ካንተ ሌላ

ሃገሩን አላውቀው፡ ገና እንግዳ ነኚ
ሃገሩን አላውቀው፡ ገና እንግዳ ነኚ
ሺር ብለህ መጣህ፡ አንተው ውሰደኚ
ሺር ብለህ መጣህ፡ አንተው ውሰደኚ
ሃገሩን አላውቀው፡ ሆኜ በ’እንግድነት
ሃገሩን አላውቀው፡ ፍቅር በ’እንግድነት
ምነው በቀረብኝ፡ ገባ ወጣ ማለት
ምን ያደርግልሃል፡ ገባ ወጣ ማለት

ሃገሩን አላውቀው፡ ገና እንግዳ ነኚ
ሺር ብለህ መጥተህ፡ አንተ ውሰደኚ
ሃገሩ ጉራንጉር፡ ስፍራው የወንበዴ
ስንቱን አለፈና፡ አንተን አለ ሆዴ
ሃገሩን ሳላውቀው፡ ፍቅር በ’እንግድነት
ምነው ቢቀርብህ፡ ገባ ወጣ ማለት

ተው ጉብልዬ፡ ተው ጉብልየ
ተው ጉብልዬ፡ ተው ጉብልየ
ተው ጉብልዬ፡ ተው ጉብልየ
ተው ጉብልዬ፡ ተው ጉብልየ

ኧረ ትናናዬ፡ ኧረ ትናናይይ
ኧረ ትናናዬ፡ ኧረ ትናናይይ

የኔ ዓለም፡ አንተን ያለው መጣ
ሰው ነገር አያጣ
ሆድየ፡ አንተን አለው ሆዴ
ወይ ነገር መውደድ
የኔ ዓለም፡ አንተን ያለው መጣ
ሰው ነገር አያጣ
ሆዴ፡ አንተን አለው ሆዴ
ወይ ነገር መውደድ

እንዴት ያረጉታል፡ የሆዴን ህመም
ሞት እዳ አይገባበት፡ ከጅ አይወጣም ወይ
ኧረ እንዲህም አይደል፡ መች እንዲህ ነውና
ሰው ወደው ሲለዩት፡ ያስቸግራል እና
እኔ አንተን አይደለሁ፡ ይታመናል ልቤ
አልወድም ሌላ ሰው፡ ባንተ ላ’ይ ደርቤ

ገላ ገላ ገላ፡ ገላ ገላ ገላ
ገላ ገላ ገላ፡ ገላ ገላ ገላ
ኧረ እምብየው ፍቅር፡ እኔ ካንተ ሌላ
አልፈልግም ፍቅር፡ እኔ ካንተ ሌላ

ሃገሩን አላውቀው፡ ገና እንግዳ ነኚ
ሺር ብለህ መጣህ፡ አንተ ውሰደኚ
ሃገሩን ሳላውቀው፡ ፍቅር በ’እንግድነት
ምነው ቢቀርብህ፡ ገባ ወጣ ማለት
ሃገሩ ጉራንጉር፡ ስፍራው የወንበዴ
ስንቱን አለፈና፡ አንተን አለ ሆዴ

ኧረ ትናናዬ፡ ኧረ ትናናይይ
ኧረ ትናናዬ፡ ኧረ ትናናይይ
ተው ጉብልዬ፡ ተው ጉብልየ
ተው ጉብልዬ፡ ተው ጉብልየ
ኧረ ትናናዬ፡ ኧረ ትናናይይ
ኧረ ትናናዬ፡ ኧረ ትናናይይ
ኧረ ትናናዬ፡ ኧረ ትናናይይ

Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Artists|አርቲስቶች

Recent Comments|አስተያየቶች

Felipe Thiago on Teretahu Lyrics – Tigist …
zewdalem on Alteleyeshignim Lyrics –…
Omer on Dimbi – Ahmed Teshome
Anuva on Tiz Tiz – Mahmoud Ahmed
Anuva on Teresash Woye – Mahmoud…
%d bloggers like this: