Ethio Zeima|ኢትዮ ዜማ ቤት::

Yasteseryal by Tewodros Kassahun (Teddy Afro)

Album: Yasteseryal [2004]
Listen below

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Girmawinetachew kesi’seregela

Wode’wagel wordew, siteku beleyla

Bazawuntoch irass, silsa gudguad missa

Abiyot molachiw, yetemari reyssa

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Basra’sebat merfey, beTeQemeuw QumTa

Le’lewuT yagofereuw, zufan la’y siwoTa

Endamnaw baleQen, yamnawun ke’QeTa

Addis nigus enji, lewuT meche meTa

YiQir belewina, yebedelen weQiseh

Mihret astemiren, ahnd argen meliseh

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Yee mama Etyopia, yee mama Abyssinia

Yee mama Etyopiaye, yee mama Sabawi Israel

Yee mama Etyopia si’mi, yee mama Abyssinia

Yee mama Qim beQel kiffu neuw, yee mama Abyssinia

Yee mama k’Amlak yaleyayal, yee mama Abyssinia

Yee mama tewado metkakil, QiTat yasteseryal , ohhh yasteseryal. Jah!

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Heyy Jah!

Jah yasteseryal, jah yasteseryal

Zese’at le’Etyopia, wodetesfa Ouzo

Bahirun miyashagir, ahnd Musse yizo

Qirb neuw ayriQim, ye’Etyopia tinsa’e

Bandinet kegeban, yefikir suba’e

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Fikir’aten enji, berhab yeteTeqan

Aferu gerager, midru mech’asaTan

Ossisa, ossisa, ossisa Amanuela

YiQir Aba billo, endasTale billa

Betesfawa meryet, emifeTsem Qalu

Moferun yazuna, yiQir tebabalu. Jah!

Jah yasteseryal, jah yasteseryal (2x)

Yee mama Etyopia, yee mama Abyssinia

Yee mama Etyopiaye, yee mama Sabawi Israel

Yee mama Etyopia si’mi, yee mama Abyssinia

Yee mama yiheym bekifu Qal, yee mama Abyssinia

Yee mama yihenin siwoQiseuw, yee mama Abyssinia

Yee mama yiheym beTilacha, yee mama Abyssinia

Yee mama yihenin siwoQiseuw, yee mama Abyssinia

Yee mama meleyet aQaten yemibejenin seuw, ohhh yasteseryal. Jah!

Yee mama elohey, elohey, yee mama lamasebetagni

Yee mama Etyopia’ye, yee mama atsemagnim woyi beyiw

Yee mama mamaye’ye

Yee mama Jah mallet feTari, yee mama meserey yiQirta

Yee mama igna siniwaded, yee mama yisemashal Getta

Yee mama elohey, elohey, yee mama mamaye’ye

Yee mama esti tewadedu, yee mama yiyayaz ejachihu, beliyunetachihu

Yee mama alebeleziyama, yee mama bemin yastawuQal egnan mewdedachihu yee mama

Yee mama abet siQay abet Teney

Yee mama semay CHekino bewogeney

Yee mama sint asalifen, alqisen sanabara blen woyne

Yee mama ezih gar demo leyla tikusat

Yee mama wogene aleQe bewosib isat, isat, isat

Yee mama ere’aynegam woy, aynegam woy, aynegam woy leyttu Etyopiaye

Yee mama emamaye, Sabawi Israel

Yee mama emamaye, yee mama emamayeee

Repeat till it fades

Qinategna by Tsegaye Eshetu

Album: Sendek Alama

Listen below

[Chorus 2x]

Anchi Qinategna, Qinat atalmijign

Beleylegn ameley, kesew aff atCHign?

TeTeraTro tidar, nuro mech yamoQal

YeQenam yasQenal, hulum beit yafersal

Yelijinet wezish, adey yemesele

Qom bilesh batQegni, edmeysh mecc bedelle

Lerasey neuw enji lanchi sil gin alhon

Dersesh? atilmeji bemihon bemayhon

Derishey bmeTa kezemedochish beit

YasQoTashal ende, yisemashal nideit

Endibela neuw woy, betein biQ bitiy

Tey atasasibign edareg endedrow

Min filega lihid ahaa, minish anesebign

Yemiguaguaw yelem, kanchi saygolibign

YetefeTro girja?, Qinat lazezebet

Derso leseuw endet, tegnito aynegalet

Amigneysh yet gebash, yet weTash balilish

NiQeysh endaymeslish

Eneyn teketatelesh,serTilesh latiyew?

Qinatishin teyiw

[Chorus 2x]

Mech weTagn mech alkugn atiQoTaTerign

SiserQ endetenes? izu atimermrign

Simeyte’na fiQre sayQezeQzibish

Qinat min ameTaw, TereTere libish

Yanchi Qinat enji, beite meche kefaw

Hiye lij na mallet tey endaTafaw

Bedemish tereCHto Qinat kenorebish

Eneys tidarish negn yiblagn lewodedush

Qen ayasasibim ahaa, Qinat yesefalet

MiQegna yadergal ahaa, zelQo begorebeit

Enkuan legna gojon ahaa, Qinat legna tidarr

YefiQir TenQ neuw ahaa, l’Adam lijoch adarr

Lanchi’yalegnin fiQir salagol, Qinat godabign

Beite beite endalil, beiteyn asTelashign

Teterahu by Tsegaye Eshetu

Album: Sendek Alama

Listen below

[Chorus]

Shegiye yesergish ilett, Tiriew dersognal, amesgignalehu

Ouu bil bazin biisemagn, min aQim alegn, min efeTralehu

Seezefen seedeleQ, alQishei kedej eshegnishalehu

Wubiit yesergish e’lett Tiriew dersognal, amesgignalehu

Ouu bil bazin biisemagn, min aQim alegn, min efeTralehu

Seezefen seedeleQ, alQishei kedej eshegnishalehu (2x)

Telifey alwesedkuat, mekuria Tiyit yelegn

AsTiye yalasQerat tikeshaye anesegn, tikeshaye yanesegn

Abiryat adigei, amnagn temamigniat

Lesergua teTerahu, leleyla seediruat, leleyla seediruat

Yesua wogen yazena, tegeTaTemelat yenei shega

Sergegnawa zelela, hulet honena yenei Qonjo

Balinjera ayikfasha tebilo seezefen yenei shega

Yenein man ayeligna, yefiQreyn seQeQen yenei Qonjo

Woy yijjeysh mekremei, lat’hognign, lalhonish

Alsefam zuriyaye, basTeyiQ aneskush

Kezih belay min liyasazin yeseuw neger

Edme yeseTew bizu yichilal min biicheger

Betizita sikoramet, yalazagn Talechign

Tidaruwan yamuQewu yemilatim yelegn

Gubil yesergish ilett, Tiriewu dersognal, amesgignalehu

Wubiit addisu betishin, yalem yargilish, meriQeyshalehu

NeTilewush kenei seTush leleyla, minadergalehu (2x)

Amalaj yitazeb, banchi yetewu lesewu?

Hulum Qeledebign, miizan ayanesa, miizan ayanesu

Bey teyiwu, bey teyiwu, yiQir min yadergal

Enkuan yeweTenut, yeyazut yiwodQal, yeyazut yiwodQal

Algebam kedasu na, digisum ermyei neuw yenei shega

Tikeshayem aymoQ’ale, ayTimegn eskistawu, yenei Qonjo

Qoma lit’liteyal? sagegnish bicha neuw, yenei shega

KeneTqo’aTalam? mech iye’yei yanesew neuw yenei Qonjo

Lehulum atmolam, alil godolo nech

Destana hazenim, takafilewalech

Demo kaleyayen wodih, yedil neger

YiQnash enji min liwoTagn, min linager

Sitishegni lizen enji, yalesew Tileshign

Banchi yemiiteka, makakasham yelegn

Shegyei yesergish ilett, eneyuw liQr enji, teTerichiyalehu

Alil bewog maregish, betish siizefen, saleQs wuyalehu

Adbar tiQebelish, engdih badash negn, eriQeyshalehu (2x)

Bemnet behaymanot, bemahiteb ahnd honen

Yemin dub’eda neuw, sanasib yeleyen, sanasib yeleyen

Yezer zir’azirta, kezer yeQiim yele

Satwed kenei leyuat, mirChawan teChinewu, mirChawan teChinewu

Mahtebeyn yijei limTana, basib liTeyiQish yenei shega

Abro’adeg wodajei nat, bil yikefal balish yenei Qonjo

BeQa teraraQina, yasebnewum Qere yenei shega

Mignotu Qinat lai?, mech lezih nebere yenei Qonjo

AyTefam endenei, eTa yederesewu

TebiQo yaQoyewun, yasalefe lesewu

Demo hodeyn yaQaTil enji, yanchi neger

YaTa ayamir admaCH yelewu, min binager

Tekoramto ayzelQewum, yaleseuw bichawun

Yehod hazen beza, aTa mets’nagnawun

Tekoramto ayzelQewum, yalesewu bichawun

Yehod hazen beza, aTa mets’nagnawun

Yehod hazen beza, aTa mets’nagnawun

Kanchi AybelTimina by Tamirat Desta

Album: Kanchi Aybeltimina

Listen below

[Chorus 2x]

Yetabatu kibreyn teyiw dehna

Bey endashash, endalshiw yihuna

Ahh’ha minim, kanchi’aybelTimina minim

Kanchi’aybelTima yihun, kemaTash yihuna, minim

Kanchi’aybelTimina

Yemayewum, yemisemaw kibreyn yinekagnal

Yam honogin endeminim, bichil yiqelegnal

Teleyicheysh kemisemagn, siqay yishalegnal

Kibreyn biye bebisiChit, sirash bayTimegnim

Heydeshibign kemiseqay, chilalehu biyamegnim

FeTariye, aqmeyn yawuqal

Anchin’yahil setognal

ATicheysh kemiyamegn, keminesagn Tena, keminesagn Tena

Yetabatu kibrey, endalshiw yihuna

Kanchi aybelTimina

Kanchi’aybelTim yihun dehna

EndalaTash lichalewuna

Kanchi’yabelTim yihun fikre

Kanchi’aybelTim kibrey, kibrey

Kanchi’aybelTim yihun dehna

EndalaTash lichalewuna

Kanchi’yabelTim fikre maney

Kanchi’aybelTim simey, simey

[Chorus 2x]

Kezih belay bidersibet, hazen bidequsew

Tirsun nekso yichal enji, aqim silemiyansew

Kibre la’yne lafeqere, yeteshenefe sew

Kezih qe’dem degagime t’heyd qir aylegnim

Biye heydesh ayichalehu, saTash alchalkugnim

Ershiw kibrey, yalshiw yihun, kanchi’aybelTibignim

ATicheysh kemiyamegn keminesagn Tenna, keminesagn Tenna

Yetabatu kibre endalshiw yihuna, kanchi’aybelTimina

Kanchi’aybelTim yihun dehna

EndalaTash lichalewuna

Kanchi’yabelTim yihun fikre

Kanchi’aybelTim kibrey, kibrey

Kanchi’aybelTim yihun dehna

EndalaTash lichalewuna

Kanchi’yabelTim fikre maney

Kanchi’aybelTim simey, simey

Kanchi’aybelTim yihun dehna,

EndalaTash lichalewuna

Kanchi’yabelTim yihun fikre

Kanchi’aybelTim kibrey, kibrey

Kanchi’aybelTim yihun dehna

EndalaTash lichalewuna

Kanchi’yabelTim fikre maney

Kanchi’aybelTim simey, simey

Chuh Chuh by Abinet (AB) Agonafir

[Chorus]

Nuro indet adirgoshal, ere indetis yizoshal

Anchi ende diro nesh woy, wey telewiTeshal

Ere indet aschiloshal, ere indetis yizoshal

Deltosh neuw wey nurow, weynis tegodteshal

Alsemam enays, silanchis nafiqiyalehu

Indih neuw bilo minegregn aTichalehu

Alsemam enays bikefashim bidelash

Behiwot nuri, kifu anchin indaynekash

Tizitash teChinognal, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Ere indet yishalegnal, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Bayne la’y sitimeChi, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Mihonew yiTefagnal, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Tingerign neber, hazen destawun

Yanchinim, yenainm, yakababiwun

Tinegrign neber, lenai yaleshin

Sinqim bihonim,? deg hasabishin

Yih hon wey siraw, adisu nuro

Anchin yaTefash dinget zendiro

Yih hon wey tidar, kifu aba wera

YaqorareTesh, kewodaj gara

Yet siqeshal, yet azneshal

Yet wuleshal, yetis adreshal

Yanchi neger, alhon alegn

Alehu beyign, teyign endiqeregn?

[Chorus]

Alsemam inays manin iTeyiqalehu

Ke’wedaj zemed tawqiyalesh eriqyalehu

Alsemam inays kifu enkwan bidersibish

YasCheniqegnal wedaje bakish yetnesh

Sikefaagn, aznagn saTa, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Yezarew gin kebdognal, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Degun qen sastawisew, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Yihon’neuw yigermegnal, chuh chuh chuh chuh yilegnal

Tingerign neber, hazen destawun

Yanchinim, yenainm, yakababiwun

Tinegrigh neber, lenai yaleshin

Sinqim bihonim,? deg hasabishin

Yeh hon wey siraw, adisu nuro

Anchin yaTefash dinget zendiro

Yih hon wey tidar, kifu aba wera

YaqorareTesh, kewedaj gara

Yet siqeshal, yet azneshal

Yet wuleshal, yetis adreshal

Yanchi neger, alhon alegn

Alehu beyign, teyign endiqeregn?

Tingerign neber, hazen destawun

Yanchinim, yenainm, yakababiwun

Tinegrign neber, lenai yaleshin

Sinqim bihonim,? deg hasabishin

Yih hon wey siraw, adisu nuro

Anchin yaTefash dinget zendiro

Yih hon wey tidar, kifu aba wera

YaqorareTesh, kewodaj gara

Listen here

Lyrics courtesy of dinich

Endegebsu Zala by Ephrem Tamiru

Listen below

[Chorus]

Endegebzu zala yene hod, tsegurua tegonguno

Melaw sewunetua yene’alem bemewuded tekeno

Aynekokeb gubil, yene’alem yedes’des yewaTat

Astewulagn hedech, yene’alem yetewabech woTat

Yezendiro kiremt, aguremeremena

Hamel’na nehase aTigbotalina

Asayegn yihe amel , yachin melke qena

Endihim alneber yachaminaw hasabe (2x)

Endew beqonjo lij teCheneqe libey

Wubet ayto malef eneyn mech chegeregn (2x)

Ashenefegn qalua bitanegagiregn

Endegebzu zala yene hod, tsegurua tegonguno

Melaw sewunetua yene’alem bemewuded tekeno

Aynekokeb gubil, yene’alem yedes’des yewaTat

Astewulagn hedech, yene’hode yetewabech woTat

Shega yelem biye, ewunet neuw tebilo

Qonjo yelem biye, ewunet neuw tebilo

Gud aregegn Abay, Tenbelel abqilo

Hamile’na nehase, alfo alqo woratu (2x)

Begawum derese, teshegne kiremetu

Yachis yefikir seuw minew tadiya atmeTa (2x)

Eyaye nebele, libey e’yetemeta

[Chorus]

Zemed tesebsibo, wogen alegn biye (2x)

Beytu mades demiqo, fireidayen Tiye

Keseuw meChawetun, hodey e’yetemegne (2x)

Degmo kedagn libey, wodanchiew teshegne

[Chorus]

Repeat till it fades.

Buna by Bezawork Asfaw

Album: Amrognal [2000]

Ahyy buna, ayyy buna, ayyy buna, ayyy buna

Ayyy buna, ayyy buna, ayyy bunayyyy

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Ahayyy buna, ahhayy buna

Yene tidar meyaz, mech taweqe likey (2x)

Eney ezih saqrara hidalech Mitikey, buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Ebakish Mitike, Mamushin adera

Ebakish Mitike, Mimiye’n adera

Endatagatchibign kegidgidaw gara, buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Wusejiew, wusejiew, yihunilish Tenna (2x)

Dimbajam biTey neuw dej yemayasTena, buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Wusejiew, wusejiew, keTChiney felqiqesh (2x)

Yeqemagn hager neuw lanchim teTenqiqesh buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Minew qonjo kutta lebseh yiberdihal

Minew qonjo gabbi lebseh yiberdihal

Batawqew neuw enji tederibolihal, buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Tewogn alalkum woy, wenzo werdo megnita (2x)

tameTabignaleh yan dedeb beshita, buna

Ahayyy buna, ahhyy buna, ahhayy buna

Ewodih nebere, ahun Telahuhh (2x)

Endesefeyd qolo manim zegenehh, buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Ahnd qen seuw Tefto, bitastedadiregn (2x)

Ante yemoyialam lij litidegagimegn, buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Aqfona degifo s’mo endemelemen (2x)

Eski siTChign yilal endenatu gomen, buna

Ahhayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Beit wodajun sayleh, maneuw seuw yaregew (2x)

Yezichim, yezachim, zembil ashegni neuw, buna

Ahayyy buna, ahhayy buna, ahhayy buna

Esu tsegur yelew, erasu melaTa (2x)

Beyederesebet, yemilaTChew ayaTa, buna

Ayyy buna, ahhyy buna, ahhyy buna

Awedadeq ayaq, bota aymerTim esu (2x)

Yezinjero foto agegnehu kekisu, buna

Ayyy buna, ahhyy buna, ahhyy buna

Endashagn heydalehu, min agebagn sitil (2x)

Endayasnekisih yezemenu qusil, buna

Ayyy buna, ahhyy buna, ahhyy buna

Eney meslogn neber abrehegn kerami (2x)

Ante yemesno wuha, beyedeju quami, buna

Ayyy buna, ahhyy buna, ahhyy buna

Ohhhh ahhhaaa ahhaaaaayeee ahhaaa ohhhh

Tsum’ehilin gela ayqemis, zer albelam eney (2x)

Enitaremalen, ante’ahiya ena eney (2x)

Minew tikeshayen Tibib Tibib alegn (2x)

Yese’at elafi derese meselegn (2x)

Endeyt aderachihu, meshe dehna deru (2x)

Yenat alu tirfe ?, lizega neuw beru

Dehna deru, dehna deru, dehna deru

Ere dehna deru, ere dehna deru

Ere dehna deru, ere dehna deru

Ere dehna deru, ere dehna deru

Dehna deru, dehna deru, dehna deru

Repeat till it fades.

Artists|አርቲስቶች